Human measures to protect lions have an impact on the genetic health of populations. Dutch and Kenyan scientists discovered this by analysing the DNA of 171 Kenyan lions. "By fencing reserves, for example, the chance of inbreeding increases." With the knowledge and tools from the research, management authorities in Kenya can better protect their valuable wildlife in the future.

Menselijke maatregelen om leeuwen te beschermen hebben impact op de genetische gezondheid van de populaties. Dat ontdekten Nederlandse en Keniaanse wetenschappers door het DNA van 171 Keniaanse leeuwen te analyseren. "Door bijvoorbeeld reservaten te omheinen, neemt de kans op inteelt toe." Met de kennis en tools uit het onderzoek kunnen beheerinstanties in Kenia hun waardevolle wildlife in de toekomst nog beter beschermen.

Bewick’s swans fly less far during their autumn migration when the weather is warm. Climate change has therefore led to a shift in their common wintering areas. Now, for the first time, bird researchers have been able to use long-term GPS data to pinpoint the specific choices that individual swans make.

Kleine zwanen vliegen bij warm weer minder ver tijdens hun herfsttrek. Klimaatverandering heeft dan ook geleid tot een verschuiving van het wintergebied. Voor het eerst konden Nederlandse vogelonderzoekers de specifieke keuzes aanwijzen die individuele zwanen maken.