Human measures to protect lions have an impact on the genetic health of populations. Dutch and Kenyan scientists discovered this by analysing the DNA of 171 Kenyan lions. "By fencing reserves, for example, the chance of inbreeding increases." With the knowledge and tools from the research, management authorities in Kenya can better protect their valuable wildlife in the future.

Menselijke maatregelen om leeuwen te beschermen hebben impact op de genetische gezondheid van de populaties. Dat ontdekten Nederlandse en Keniaanse wetenschappers door het DNA van 171 Keniaanse leeuwen te analyseren. "Door bijvoorbeeld reservaten te omheinen, neemt de kans op inteelt toe." Met de kennis en tools uit het onderzoek kunnen beheerinstanties in Kenia hun waardevolle wildlife in de toekomst nog beter beschermen.

How unique and diverse is the invisible life of the Galápagos Islands? That is the key question to which a team of international researchers, led by the Netherlands Institute of Ecology (NIOO-KNAW), is seeking answers. This year, they went on an expedition to the iconic islands to study the microbial life there. Insights from their research can contribute to the conservation of indigenous plant species and, in particular, Scalesia: the giant daisy.

Hoe uniek en divers is het onzichtbare leven op Galapagos? Dat is de centrale vraag waarop een team internationale onderzoekers, geleid door het NIOO, antwoord probeert te vinden. Dit jaar gingen zij op expeditie naar de iconische eilanden om het microbiële leven daar te bestuderen. De inzichten uit hun onderzoek kunnen bijdragen aan het behoud van inheemse plantensoorten, en dan in het bijzonder Scalesia: het reuzenmadeliefje.